Em Milton, recentíssimo título da Antígona, Blake invoca e recria John Milton (1608-1674), o «Despertador», o bardo de Paraíso Perdido, para mostrar que a regeneração humana se faz pela imaginação.

N’O Livro dos Guerrilheiros, o autor descreve a geografia da região, localiza o espaço onde decorre a narrativa, descrevendo uma paisagem humanizada e animizada, na qual todos os elementos parecem ser dotados de alma e pensamento tal como os humanos, aproximando muito a sua escrita da de Joseph Conrad e, particularmente, da obra O Coração das Trevas.

To the Lightouse (Ao Farol, Rumo ao Farol ou Passeio ao Farol), publicado em 1927, é considerado por muitos, incluindo a própria autora, o melhor livro de Virginia Woolf. É numa obra como essa que podemos entender seu destacamento na literatura pela habilidade genial em orquestrar o pensamento de vários personagens concentrados num mesmo dia e local; cada pensamento reagindo ao pensamento do outro, onde uma fala é somente a ponta do iceberg – por isso toda a obra registra a parte imersa, essa “sinfonia secreta” do cotidiano.

A Assírio & Alvim reúne neste volume intitulado Dobra a totalidade de livros publicados entre 1983 e 2007 por Adília Lopes, pseudónimo de Maria José da Silva Viana Fidalgo de Oliveira. O título Dobra remete imediatamente o leitor para a noção de estar perante a continuidade de Obra, volume de poesia reunida da autora, publicado em 2000, pela Mariposa Azual, com ilustrações de Paula Rego na capa.

O Calafate Míope é um livro de poesia com tom de documentário, e não é à toa que recebe o subtítulo “Cinema Incompleto”. Toda a narratividade que permeia metade da obra em pequenos textos traz essa possibilidade singular ao leitor, ao passo que as páginas opostas recebem as estrofes onde a voz do próprio calafate se faz ouvida.